■ 라라라 ■ ラララ
이수영 イ・スヨン
＜２曲目＞
 |
このCDを買いに行く→  |
オヌセ イジョンナボァヨ クデガ トナッタヌン ゴル
어느새 잊었나봐요 그대가 떠났다는 걸
いつのまにか忘れてたみたい あなたが去ってしまったこと
ネガ イレヨ チョロムヌン パボヤ
내가 이래요 철없는 바보야
私がこうなのよ 世間知らずな馬鹿で
アジット チョナガ オミョン クデイルコラン センガゲ
아직도 전화가 오면 그대일거란 생각에
いまだに電話が来ると あなたじゃないかって思いに
ナエ モッソリル モンジョ カダドゥムコヌン ハジョ
나의 목소릴 먼저 가다듬고는 하죠
私の声を 先に整えたりも するのよ
スプクァニラン ムソプチョ センガッチョロム アンドェヨ
습관이란 무섭죠 생각처럼 안돼요
習慣って怖いの 思い通りには行かないの
イビョルポダン サランエ ト イッスッカニカ
이별보단 사랑에 더 익숙하니까
別れよりも 愛のほうに より慣れてしまうから
イジョボッケヨ アンドェド ヘボッケヨ
*잊어볼게요 안돼도 해볼게요
忘れてみるわ ダメでも やってみるね
サランド チュオクト オプソットン ゴッチョロム
사랑도 추억도 없었던 것처럼
愛も想い出も 無かったことのように
ラララララ ラララ ララララ ラララ ラララ ラララ
라라라라라 라라라 라라라라 라라라 라라라 라라라
ショッピンウ ハミョ ムシムコ クデ モッカジ サダガ
쇼핑을 하며 무심코 그대 몫까지 사다가
ショッピングをしたら 無意識に あなたの分まで買っちゃって
タシ マロプシ ネリョ ノン パボヤ
다시 말없이 내려 논 바보야
また何も言わずに 戻しておいた 馬鹿なのよ
チョウン ヨンファガ ナオミョン コッ カッチ ポロガヤジ
좋은 영화가 나오면 (꼭 같이 보러가야지)
良い映画が出れば 「絶対一緒に見に行かなきゃ」
ナド モルレ ト クロン センガッケヨ
나도 몰래 또 그런 생각해요
自分でも知らないうちに また そんなこと考えてるの
クデン クレットン ジョ ゴプソンナヨ ハンボンニラド
그댄 그랬던 적 없었나요 한번이라도
あなたは そんなこと無かったの？ 一度でも
ヘヨジン ク ナルロ クッチン ゴンガヨ
헤어진 그 날로 끝인 건가요
別れたあの日で 終わってしまったの？
ピョネボッケヨ クデガ クレットゥシ
**변해볼게요 그대가 그랬듯이
変わってみるね あなたが そうだったように
イジェヌン ト タルン サランド ハルケヨ
이제는 또 다른 사랑도 할게요
もう別の 恋だって するね
シガニ フルロ クロッケ サルダポミョン
시간이 흘러 그렇게 살다보면
時間が流れれば そうして 生きてみれば
ヌグドゥン ネゲン ト イッスッケジゲッチョ
누구든 내겐 또 익숙해지겠죠
誰か私に また慣れるようになるでしょ
*repeat
クデド ナル イッコ ナド イッコ
그대도 날 잊고 나도 잊고
あなたも私を忘れて 私も忘れて
**repeat
*repeat
タシン モッポル クデヨ アンニョン
(다신 못 볼 그대여 안녕)
もう会えないあなた バイバイ