■ 어쩌라고 ■ オチョラゴ / どうしろって?

승리
スンリ(V.I)




このCDを買いに行く→




I’m breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down
I’m breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down


ネガ ニ ナムジャラヌン マル ミドンヌンデ ノン ウェ
내가 니 남자라는 말 믿었는데 넌 왜
 俺が君の恋人だって言葉 信じてたのに 君はなぜ

ナル ウィヘソラヌン クマル チェバル
날 위해서라는 그 말 제발 Don't say (Don't say)
 俺のためだっていう その言葉をどうか


 so tell me トデチェ ウェ ネゲ イロヌンジ
So tell me 도대체 왜 내게 이러는지
 so tell me どうして俺に こんなことするの

 baby ナヌン アムゴット モテ
Baby 나는 아무것도 못해
 baby 俺は何も出来ない

 イロッケ パボチョロム ナル ネポリョドゥゴ ノン トナガニ ウェ
이렇게 바보처럼 날 내버려두고 넌 떠나가니 왜
 こうして馬鹿みたいに 俺を捨てて 君は行ってしまう なぜ?


 ナン オチョラゴ イレド シルコ チョレド シルン ノヌン
난 어쩌라고 이래도 싫고 저래도 싫은 너는
 俺にどうしろって? これも嫌で あれも嫌な君は

ウェ チャックマン チェド オムヌン ナル タッテ クロム ナン オチョラゴ
왜 자꾸만 죄도 없는 나를 탓해 그럼 난 어쩌라고
 なんでいつも悪くない俺を責める じゃあ俺にどうしろって?


 ナン オッチョラゴ ネ モドゥンゴル タ チュゴ ノエゲ タ パチョ
난 어쩌라고 내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
 俺にどうしろって 自分の全てを上げて 君に捧げた

イジェン ナムンゴラゴン ネゲン ノ プニャ
이젠 남은 거라곤 내겐 너 뿐야
 もう残ってるのは 君だけだよ

 ト イサン ナル ピハジヌン マ トヌン
더 이상 나를 피하지는 마 더는
 もうこれ以上 俺を避けないで これ以上


I’m breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down
I’m breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down


ノルタシ マンナジュル センガッ ナンオプソンヌンデ ト ウェ
널 다시 만나줄 생각 난 없었는데 또 왜
 君と また会ってあげようなんて 思っていなかったのに なぜ

メイル パム クンソゲソ ノン ウッコ イッソ
매일 밤 꿈속에서 넌 웃고 있어
 毎晩夢の中で 君は笑っている


 so tell me トデチェ ウェ ネゲ イロヌンジ
So tell me 도대체 왜 내게 이러는지
 so tell me どうして俺に こんなことするの

 baby ナヌン アムゴット モテ
Baby 나는 아무것도 못해
 baby 俺は何も出来ない

 イロッケ パボチョロム ナル ネポリョドゥゴ ノン トナガニ ウェ
이렇게 바보처럼 날 내버려두고 넌 떠나가니 왜
 こうして馬鹿みたいに 俺を捨てて 君は行ってしまう なぜ?


ナン オッチョラゴ ネ モドゥンゴル タ チュゴ ノエゲ タ パチョ
난 어쩌라고 내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
 俺にどうしろって 自分の全てを上げて 君に捧げた

イジェン ナムンゴラゴン ネゲン ノ プニャ
이젠 남은 거라곤 내겐 너 뿐야
 もう残ってるのは 君だけだよ

 ト イサン ナル ピハジヌン マ トヌン
더 이상 나를 피하지는 마 더는
 もうこれ以上 俺を避けないで これ以上


Let’s breakin down

ナン イチョラゴ
난 어쩌라고
 俺にどうしろと

Hey I’m slowly breakin down I’m slowly breakin down


ナン オチョラゴ
난 어쩌라고
 俺はどうすればいい

イデロ ノル ポネルスヌン オプソ
이대로 널 보낼 수는 없어
 このまま 君を見送れない



ナン オッチョラゴ ネ モドゥンゴル タ チュゴ ノエゲ タ パチョ
난 어쩌라고 내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
 俺にどうしろって 自分の全てを上げて 君に捧げた

イジェン ナムンゴラゴン ネゲン ノ プニャ
이젠 남은 거라곤 내겐 너 뿐야
 もう残ってるのは 君だけだよ

 ト イサン ナル ピハジヌン マ トヌン
더 이상 나를 피하지는 마 더는
 もうこれ以上 俺を避けないで これ以上


I’m breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down
I’m breakin down down down down down
Breakin down now breakin breakin down down









[ Pardon? ]