■ 사랑해 (feat. 유리상자 박승화) ■ サランヘ / 愛してる
SG 워너비 （SG Wanna Be）
 ＜１曲目＞ |
||||
|
タシ ハンボンマン ナル サランヘジョヨ
다시 한번만 날 사랑해줘요
もう一度だけ 僕を愛してください
クデン ナル ポルソ イジュンゴンガヨ
그댄 날 벌써 잊은건가요
あなたはもう 僕を忘れてしまったの？
タシ ハンボンマン ナル トラバジョヨ
다시 한번만 날 돌아봐줘요
もう一度だけ 僕に振り向いてください
チョナド ハンボン オムヌン クデガ
전화도 한번 없는 그대가
電話の一つもない あなたが
ナヌン ノムナド ヤソッケ スル マショッソヨ
나는 너무나도 야속해 술을 마셨어요
とても冷たいから 僕は酒を飲んだ
クデガ シロハヌン タンベド
그대가 싫어하는 담배도
あなたが嫌いな たばこも
ナヌン クデルウィヘ ミョチルチェ クンコ イソンヌンデ
나는 그댈 위해 며칠째 끊고 있었는데
僕はあなたのために 何日も止めていたのに
オジェン クデエ チバペソ パミ ヌットロッ キダリョンヌンデ
어젠 그대의 집앞에서 밤이 늦도록 기다렸는데
昨日 あなたの家の前で 夜遅くまで 待っていたのに
クデン カロドゥン プルピダレ
그댄 가로등 불빛 아래
あなたは 街灯の光の下で
タルン サラムガ インマッチュム レ ボリョンネヨ
다른 사람과 입맞춤을 해 버렸네요
他の人と 口づけを してしまった
タシ ハンボンマン ナル サランヘジョヨ
*다시 한번만 날 사랑해줘요
もう一度だけ 僕を愛してください
クデン ナル ポルソ イジュンゴンガヨ
그댄 날 벌써 잊은건가요
あなたは僕を もう忘れてしまったの？
タシハンボンマン ナル トラバジョヨ
다시 한번만 날 돌아봐줘요
もう一度だけ 僕に振り向いて
ナル トナガジ マラヨ
나를 떠나가지 말아요
僕から 離れて行かないで
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라
タシ ハンボンマン ナル サランヘジョヨ ナル トナガジ マラヨ
다시 한번만 날 사랑해줘요 나를 떠나가지 말아요
もう一度だけ僕を愛してください 僕から離れて行かないで
クッテ トゥリドン ノレソリ クデガ チョアハドン ク ノレ
그때 들리던 노래소리 그대가 좋아하던 그 노래
あの時 聞こえた歌声 あなたが好きだった あの歌
ナヌン ウソド ヌンムリ ナ
나는 웃어도 눈물이 나
僕は笑ってても 涙が出てくるよ
ク ノレ ク カサガ オルマナ ワダットンジ
그 노래 그 가사가 얼마나 와닿던지
あの歌 あの歌詞が とても心にしみて
* Repeat
クデル チュットロッ ナン サランハヌンデ イロッケ ナル トナルコンガヨ
그댈 죽도록 난 사랑하는데 이렇게 나를 떠날건가요
あなたを死ぬほど 愛しているのに こんなふうに 僕から離れるの？
クデル チュットロッ ナン キダリヌンデ タシ ネゲ トラワジョヨ
그댈 죽도록 난 기다리는데 다시 내게 돌아와줘요
あなたを死ぬほど 待っているから また僕に戻って来て
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라
ミアンヘ チャレジュンゲ ハナ オプソソ
미안해 잘해준게 하나 없어서
ごめんね 優しくしてあげたこともなくて
ミアンヘ アプン チュオンマン ナムギョジョソ サランヘ
미안해 아픈 추억만 남겨줘서 사랑해
ごめんね 苦しい思い出ばかり残して 愛してる