■ 만남 ■  マンナム / 出会い

임재범
 イム・ジェボム




「スターの恋人」OST
<2曲目>
このCDを買いに行く→




ネゲ サランウン アルンダウン サンチョ
내게 사랑은 아름다운 상처
僕にとって恋は 美しい傷

ネゲ サランウン タルコマン アプム
내게 사랑은 달콤한 아픔
 僕にとって恋は 甘い痛み


ネ カスンソゲ トィヨドゥン ナルブト
내 가슴속에 뛰어든 날부터
僕の胸の中に 飛び込んできた あの日から

ナエ モドゥンゴル チャジハン サラム
나의 모든 걸 차지한 사람
 僕の全てを 占めた人


 サランウン ク オディソ オヌンジ
사랑은 그 어디서 오는지
 恋は どこから来るのだろう

オディロ カヌンジ アルスヌン オプチマン
어디로 가는지 알수는 없지만
 どこへ向かうのかも 分からないけれど


  オジッ ハン サラム ニギョテ タッキ ウィヘ
* 오직 한 사람 니곁에 닿기 위해
  ただ一人 あなたの側に 辿り着くために

モルゴ モン キル ヘメヨ オンゴヤ
멀고 먼 길을 헤메여 온거야
 長い長い道を さまよって来たんだ

ネガ サラオン オドゥン スンガンスンガニ
내가 살아온 모든 순간 순간이
 僕が生きてきた 全ての瞬間が

ネゲヌン パロ ノル ヒャンハン キリヨッソ
내게는 바로 널 향한 길이었어
僕にはそう 君へと向かう 道だったんだ


ウンミョンウン ク オディエ イソド
운명은 그 어디에 있어도
 運命は どこにいても

イロッケ ウリル ハンゴスロ プルロ
이렇게 우릴 한곳으로 불러
 こうして僕らを 同じ場所に呼びよせる

* Repeat


ノル マンナギ ウィヘソ
너를 만나기 위해서
 君に 出会うために




[ Pardon? ]