■ Just 2 be with U ■
신화 (Shinhwa)
 ＜１曲目＞
|
|
This one goes out to my one and only true boo
I know you're out there somewhere waiting for me to find you
ネゲ クマルン ハジモテッソ ノル ウィハン キリンジュ アラッソ
네게 그 말은 하지 못했어 너를 위한 길 인줄 알았어
君にその言葉は言えなかった 君のためだと思っていた
モジャラットン ナヨッソ ミアンヘ イジェラド ウリ シジャッケ
모자랐던 나였어 미안해 이제라도 우리 시작해
至らない僕だったよ ごめんね 今からでも 二人始めよう
**Baby take your time
アジッ ヒムドルコヤ シガニ ピリョハミョン ナ キダリッケ
아직 힘들꺼야 시간이 필요하면 나 기다릴께
まだ辛いだろう 時間が必要なら 僕は待つから
Baby let me know it you're mine
タシ テダッペボァ ナン ノエゲ タン ハナプニンゴ
다시 대답해봐 난 너에게 단 하나 뿐인걸
もう一度 答えてみてよ 僕は 君にとって 唯一だろうから
I'll give you the worｌd just 2 be with U
ナル ミドヨ my love ノワ ハムケラミョン
나를 믿어요 my love 너와 함께라면
僕を信じてよ my love 君と一緒なら
I'll light up the stars and even the moon
ネゲ マレジョ クデ チャグン ソウォンドゥル
내게 말해 줘 그대 작은 소원들을
僕に言ってよ 君の小さな願い達を
Everyday I asked the lord above to send me an angel for me to love
could it really be true in this world that I finally found the one
クデワ ナ トンファソゲ ハンピョニン サラン
그대와 나 동화속에 한편인 사랑
君と僕 童話の中の一篇の愛
クデ ウィハン ナ ノン ネサルメ イユ
그대 위한 나 넌 내 삶에 이유
君のための僕 君はこの人生の理由
(Baby girl my heart is true)
クロッケ ナ キダリゴ イッソンニ クロンジュルド モルゴ アパンニ
그렇게 날 기다리고 있었니 그런 줄도 모르고 아팠니
そうやって 僕を待っていたの？ そんなことも知らずに傷ついていたの
オリョプケド ネ キョトゥロ トラオン ノ チキッケ イジェ ノン ネコヤ ネッコヤ
어렵게도 내 곁으로 돌아온 널 지킬께 이제 넌 내꺼야 내꺼야
辛くとも僕の側に戻ってきた 君を守るから もう 君は俺のモノだ
**repaet
クデ アジッ クム クナヨ クソゲ ネガ インナヨ
그대 아직 꿈을 꾸나요 그 속에 내가 있나요
君はまだ夢を見ているの？ その夢の中に僕がいるの？
ウリ ハムケ マンドゥルドン ミレル クデヌン ヌキッス インナヨ
우리 함께 만들던 미래를 그대는 느낄 수 있나요
僕ら一緒に作った未来を 君は感じられる？
ナン イジェ チャユロウス イッチョ イ セサン チョ クッカジラド
난 이제 자유로울 수 있죠 이 세상 저 끝까지라도
僕はもう 自由になれるよ この世界の 果てまでも
ネ ソヌ チャバ クデワ ハムケ ナン オディドゥン トゥリョプチ アンチョ
내 손을 잡아 그대와 함께 난 어디든 두렵지 않죠
この手を取って 君と一緒に 僕は何処だって怖く無いよ
I'll give you the worｌd just 2 be with U
ナル ミドヨ my love ノワ ハムケラミョン
나를 믿어요 my love 너와 함께라면
僕を信じてよ my love 君と一緒なら
I'll light up the stars and even the moon
ネゲ マレジョ クデ チャグン ソウォンドゥル
내게 말해 줘 그대 작은 소원들을
僕に言ってよ 君の小さな願い達を