■ Never Say Goodbye ■

먼데이 키즈(Monday Kiz)





Recollection
<1-1曲目>
このCDを買いに行く→




 クデガ オジ マルラゴ チャガプケ マル ヘンヌンデ
그대가 오지 말라고 차갑게 말을 했는데
 あなたが 来るなと 冷たく言い放ったのに

 ノムナ ポゴ シポソ イロッケ ワッソヨ
너무나 보고 싶어서 이렇게 왔어요
 とても会いたくなって こうしてやって来た


クマル クデガ イジェ クマン
그말 그대가 이제 그만
 あの言葉 あなたが もうこれで

 タ クチラゴ カラゴ ヘド
다 끝이라고 가라고 해도
 全部終わりだと 去れと言っても

イビョルン ネジュルスン オムネヨ ナン
이별은 내줄 순 없네요 난
 別れは差し出せないよ 僕は

 クレヨ クデヌン ネ チョンブイニカ
그래요 그대는 내 전부이니까
 そう あなたは 僕の全てだから

 ノアジュギ シロヨ
놓아주기 싫어요
 放したくないんだ



* Never Say Goodbye, Don't tell me lie

 カスミ アパヨ
가슴이 아파요
 胸が痛いよ

 チュグルマンクム サランハニカ ウォナニカ
죽을만큼 사랑하니까 원하니까
 死ぬほど 愛しているから 求めているから

チェバル チェバル トラワヨ
제발 제발 돌아와요
 どうかどうか 戻って来て



ク マル ト イサン イジェ クマン
그말 더 이상 이제 그만
 あの言葉 これ以上 もうこれで

 タ イジョッタゴ ソリチョバド
다 잊었다고 소리쳐봐도
 全て忘れたんだと 叫んでみても

ク マルン ンミドゥルス オムネヨ ナン
그 말은 믿을 수 없네요 난
 その言葉は 信じられないよ 僕は

 クレヨ クデヌン ネ ハヌリニカ
그래요 그대는 내 하늘이니까
 そう あなたは 僕の天だから

 クデエゲ ピルケヨ
그대에게 빌께요
 あなたに 祈るよ


* Repeat



 タン ハルド チャムチ モタゴ
단 하루도 참지 못하고
 たった一日も 耐えられなくて

パルコルムン ト クデル チャンヌンデ
발걸음은 또 그댈 찾는데
 足音は あなたを探しているのに

 ヌンムリ フルロ コゲル トゥロド
눈물이 흘러 고개를 들어도
 涙が流れるよ 上を向いていても


I don't want to cry, Don't tell me why

 クデマン サランハン ナムジャニカ
그대만 사랑한 남자니까
 あなただけを 愛した男だから

タシ ハンボンマン コッカンボンマン
다시 한번만 꼭 한번만
 もう一度だけ たった一度だけ

チェバル アナ ジョヨ
제발 안아 줘요
 どうか 抱きしめて




[ Pardon? ]