■ Beautiful Life ■

V.O.S





Wonderful Things
<2曲目>
このCDを買いに行く→




ピョネボリン ネ モスベ ノルレ
변해버린 내 모습에 놀래
 変わってしまった 自分の姿に驚く

チャルラボリン キン モリカチ
잘라버린 긴 머리같이
 切ってしまった 長い髪のよう

イロッケド ケナ ネガ ケンチャヌル チュル
이렇게도 꽤나 내가 괜찮을 줄
 こんなにも自分が まともだなんて

ナド チョンマル モルラッソッチョ
나도 정말 몰랐었죠
自分でも本当に気づかなかった


 ト ジョウン サラミ テヤジョ
(더 좋은 사람이 돼야죠)
 もっと素敵な人間にならなきゃ

 ヌンブシン クデ ナル ポアヨ
눈부신 그대 나를 보아요
 まぶしい君が 僕を見てる

 アルンダウン クデ ヌンピチェ
(아름다운 그대 눈빛에)
 美しい 君の瞳に

ネ チョンブル メンセハジョ
내 전부를 맹세하죠
 僕は 全てを誓う


Oh I believe

タンシヌ ウィヘソ ナ
당신을 위해서 나
 君のために僕は

ネガ サラワットン セサンウル モドゥ パックルコエヨ
내가 살아왔던 세상을 모두 바꿀거에요
 自分が生きてきた世界を 全部変えるよ


  イジェヤ サランイランゴル アラガ
* 이제야 사랑이란 걸 알아 가
  ようやく 愛とは何か分かっていく

ヘンボギラン ゴル ヌキョガヨ
행복이란 걸 느껴가요 I feel the love
 幸せを感じている

タンシネ チンシモリン ク ミソエ
당신의 진심어린 그 미소에
 君の 真心のこもった その微笑みに

ケヨナヌン ネ アネ スモットン セサン
깨어나는 내 안에 숨었던 세상
 目覚める 僕の中の 隠れた世界

You are my life



パムセ ウリエゲ ピチョジン
(밤새 우리에게 비춰진)
 夜通し 僕らを照らしてくれた

ピョルドゥト イジェン サランウ ナヌジョ
별들도 이젠 사랑을 나누죠
 星々も 今は愛を分かち合う

ヘンボンマン カドゥッカン イゴセ
(행복만 가득한 이곳에)
 幸せだけがつまった この場所で

タシ テヨナン ゴジョ
다시 태어난 거죠
 生まれ変わったんだ


Oh I believe

タンシヌ ウィヘソ ナ
당신을 위해서 나
 君のために僕は

ネガ クンコワットン セサンウ モドゥ ソンムラルケヨ
내가 꿈꿔왔던 세상을 모두 선물할게요
 自分が夢見た世界を 全てプレゼントするよ


* Repeat


You are my soul

ネガ サラガル イユ
내가 살아갈 이유
 僕が生きていく理由

ネ アペ タルラジョ ガヌン ナエ クンドゥリ
내 앞에 달라져 가는 나의 꿈들이
 目の前で 変わって行く 僕の夢が

クデ カスマネ サラ スンシュジョ
그대 가슴안에 살아 숨쉬죠 In my heart
 君の 胸の中で 息づいていく


マウムロ ソウォヌロ
마음으로 소원으로
 心で 願いで

ハヌル ヒャンエ キドヘヨ
하늘 향해 기도해요 Forever
 空に向かって 祈る

クデワ ナ クデワ ナ
그대와 나 그대와 나
 君と僕  君と僕


チョ パラン ハヌル アレソ
저 파란 하늘 아래서
 あの 青い空の下で

ヘンボッカン タンシヌ ウィヘ ソクサギョヨ サランヘヨ
행복한 당신을 위해 속삭여요 사랑해요
 幸せな君のために 囁くんだ 愛している

ネ サルミ クンナルテカジ ハムケハン シガン ソゲソ
내 삶이 끝날 때까지 함께한 시간 속에서
 この人生が終わる時まで 共にいた 時間の中で

I can't live without your love

Love on my life You are my life
You are my life You are my soul
Beautiful life You are my life





[ Pardon? ]