■ 사랑은 이별을 데리고 오다 ■
サランウン イビョル テリゴ オダ / 愛は別れをつれてくる
손호영 ソン・ホヨン
 ＜５，１７曲目＞ |
 ＜５，１７曲目＞ |
|||||
|
|
|
ナル トゥゴ カジマ
나를 두고 가지마
僕を置いて行かないで
サランア トィドラ ボジマ
*사랑아 뒤돌아 보지마
愛よ 振り返らないで
ナル ウィハンゴラミョン ケンチャナ クデロ カ
나를 위한거라면 괜찮아 그대로 가
僕のためなんだったら大丈夫 そのまま行って
ノル サランヘッスニ イビョルド ナン ペウルコヤ
너를 사랑했으니 이별도 난 배울거야
君を愛したから 別れも 学習するよ
オンジェンガ トラオル サランウル ウィヘソ
언젠가 돌아올 사랑을 위해서
いつか戻ってくる 愛のために
アパド ウスミョ ナン ノル ポネルコヤ
아파도 웃으며 난 너를 보낼거야
苦しくても笑って 僕は君を見送るよ
トナヌン ニガ ピョナルス イットロッ
떠나는 니가 편할수 있도록
去っていく君が 楽になれるように
ケンチャナ ナル パ チグム ウッコ イッチャナ
괜찮아 나를 봐 지금 웃고 있잖아
大丈夫 僕を見て 今笑っているでしょう
サラングァ イビョル タ ノワ ヘッスニ
사랑과 이별 다 너와 했으니
恋も別れも 全部 君としたから
ノル サランヘッキエ チョンマル サランヘッキエ
너를 사랑했기에 정말 사랑했기에
君を愛していたから 本当に愛していたから
ノルウィハン イビョルド ナン キョンデョネルコヤ
널 위한 이별도 난 견뎌낼거야
君のために 別れも 僕は耐え抜くよ
* Repeat
ポムン ヨルミ オギテメ カヌンゴレ
봄은 여름이 오기땜에 가는거래
春は 夏が来るから 行くんだって
ヨルミ オジ アヌルスン オプケッチ
여름이 오지 않을순 없겠지
夏が 来ないわけにはいかないから
サランウン イビョル テリゴ オヌンゴレ
사랑은 이별을 데리고 오는거래
恋は 別れを 連れて来るんだって
イビョリ カミョン サランイ オゲッチ
이별이 가면 사랑이 오겠지
別れが去れば 恋が来るだろう
ノル サランヘッキエ チョンマル サランヘッキエ
너를 사랑했기에 정말 사랑했기에
君を愛していたから 本当に愛していたから
ノルウィハン イビョルド ナン キョンデョネルコヤ
널 위한 이별도 난 견뎌낼거야
君のために 別れも 僕は耐え抜くよ
サランア トィドラ ボジマ
사랑아 뒤돌아 보지마
愛よ 振り返らないで
ナル ウィハンゴラミョン ケンチャナ クデロ カ
나를 위한거라면 괜찮아 그대로 가
僕のためなんだったら大丈夫 そのまま行って
ノル サランヘッスニ イビョルド ナン ペウルコヤ
너를 사랑했으니 이별도 난 배울거야
君を愛したから 別れも 学習するよ
オンジェンガ トラオル サランウル ウィヘソ チャルカ
언젠가 돌아올 사랑을 위해서 잘가
いつか戻って来る 愛のために さようなら
チョンマル ナ ノル ポネド ケンチャヌロンジ
정말 나 널 보내도 괜찮을런지
本当に僕は 君がいなくなっても 大丈夫かな
クチラゴ アンデンダゴ
끝이라고 안된다고
終わりだと ダメだと
イロッケ ノル ポネド ケンチャヌロンジ
이렇게 널 보내도 괜찮을런지
こんなふうに君を 見送っても 大丈夫かな
カヌン ノル ウェ プッチャプチ モタンゴルカ
가는 널 왜 붙잡지 못한걸까
去っていく君を なぜ引き止められないのか
カジマ ナル トゥゴ カジマ
가지마 날 두고 가지마
行かないで 僕を置いて行かないで
ナル イデロ ネポリョ ドゥン チェロ カジマ
나를 이대로 내버려 둔 채로 가지마
僕をこのまま 置き去りにして行かないで
カスム チョヨワ ノル ウィヘ ムドドゥン サランイ
가슴을 조여와 널 위해 묻어둔 사랑이
心を締め付けて 君のために 秘めておいた愛が
ネ サランア チェバル ナル トゥゴカジマ チェバル
내 사랑아 제발 날 두고 가지마 제발
僕の愛よ どうか僕を置いて行かないで どうか・・・