■ Falling in Love ■
신화 SHINHWA
 |
 |
|
|||||||
| ＜6曲目＞ | ＜8曲目＞ | ||||||||
|
|
Tryin' to remember all the times we had in our days kmow
I just can't help fallin' inlove with you
ヌントゥミョン パラボァヨ ウリ サランイ ポヨジナヨ
눈뜨면 바라봐요 우리 사랑이 보여지나요
目が覚めたら 見つめてみて 僕らの愛が 見えるかな
クデマン パラボミョン ネ マウミ ヘンボッケ
그대만 바라보면 내 마음이 행복해
あなたを 見つめるだけで 心は幸せなんだよ
カマンヒ トゥロボァヨ ウリ サランイ ヌッキョジナヨ
가만히 들어봐요 우리 사랑이 느껴지나요
黙って聞いてみてよ 僕らの愛が 感じられるかな
クデ イッスムロ ナン ハルル サラヨ
그대 있음으로 난 하루를 살아요
あなたがいるから 僕は一日を生きるんだよ
ナ クデ ヨンウォントロッ パラボミョ サルケヨ
나 그대 약속해요 바라보며 살께요
僕は あなたを永遠に 見つめて生きていきます
ナ クデ サランヘヨ
나 그대 사랑해요
僕は あなたを 愛しています
Just Falling in lovw with you
オヌルド ナン クデ センガゲ チョジョ インヌン ゴルヨ
오늘도 난 그대 생각에 젖어 있는 걸요
今日も僕は あなたへの想いに 浸っているんだよ
イロン キプム ネゲ ポネ ジュン ハヌリ ナン コマウォ
이런 기쁨을 내게 보내 준 하늘이 난 고마워
こんな喜びを僕に与えてくれた 天が僕にはありがたくて
アチミ オミョン ナン クデ スムキョリ ヌッキョジョヨ
아침이 오면 난 그대 숨결이 느껴져요
朝が来れば僕は あなたの息遣いを感じるんだ
ハルエド ミョッポンシッ クデ ポゴ シプン ナン
하루에도 몇번씩 그대 보고 싶은 난
一日も何度も あなたに会いたい僕は
ナ クデ ヨンウォントロッ パラボミョ サルケヨ
나 그대 영원토록 바라보며 살께요
僕はあなたを 永遠に見つめて 生きていきます
ナ クデ サランヘヨ
나 그대 사랑해요
僕は あたなを愛しています
Just Falling in love with you
イジェン マジュ パラボミョ クレヨ
이젠 마주 바라보며 그래요
もう 見つめ合って そうだよ
オンジェナ ハムケ ヘヨ
언제나 함께 해요 and I know
いつも一緒にいようよ
ヌキヌン サランイジョ ネ カスムソゲ オンジェカジナ
느끼는 사랑이죠 내 가슴속에 언제까지나
感じる愛だから 僕の胸の中で いつまでも
ナ イジェ ヤッソッケヨ カムサハミョ サルケヨ
나 이제 약속해요 감사하며 살께요
僕はもう約束します 感謝しながら生きて行きます
ナ クデ サランヘヨ
나 그대 사랑해요
僕は あなたを愛しています
Just Falling in love with you
Just Falling in love with you