■ 세상이 나를 오라하네 ■ セサンイ ﾅﾙ オラハネ / 世界が私を呼んでいる
인순이 インスニ
 ＜２－３曲目＞ |
||||
|
セサンイ ナル オラハネ
*세상이 날 오라하네
世界が 私を呼んでいる
ハルル サラド プルケ タヌン クァンヤウィロ ナラガ
하루를 살아도 붉게 타는 광야위로 날아가
一日を生きても 赤く燃える 広野の上を飛んで行け
チョ テヤンウソン ヒンチャン ファサルチョロン
저 태양을 쏜 힘찬 화살처럼
あの太陽を射た 力強い弓のように
ク ヌグド カンジョ ゴムヌン キル ウェロウォド ナ ホンジャ カゲッチマン
그 누구도 간 적 없는 길 외로워도 나 혼자 가겠지만
誰も行ったことのない道 孤独でも 一人で行くだろう
セサンクテ ソインヌンデド チョルマンオムヌン シジャギル プン
세상끝에 서있는데도 절망없는 시작일 뿐
世界の果てに 立っていても 絶望じゃない始まりなだけ
ハンチ アプト アルスオムヌン キル カヤハンダミョン
한치 앞도 알수 없는 길을 가야한다면
一寸先も分からない道を 行かねばならないなら
トゥリョウミ ナル マガド チョ モンマルン セサンウロ
두려움이 날 막아도 저 목마른 세상으로
恐怖が私を遮っても あの渇望された世界へと
* Repeat
ハンチ アプト アルスオムヌン キル カヤハンダミョン
한치 앞도 알수 없는 길을 가야한다면
一寸先も分からない道を 行かねばならないなら
トゥリョウミ ナル マガド チョ モンマルン セサンウロ
두려움이 날 막아도 저 목마른 세상으로
恐怖が私を遮っても あの渇望された世界へと
* Repeat
セサンイ ナル オラハネ
세상이 날 오라하네
世界が 私を呼んでいる
ハルル サラド チチン セサン チャユロプケ ナラガ
하루를 살아도 지친 세상 자유롭게 날아가
一日を生きても 疲弊した世界を 自由に飛んで行け
チョ ハヌル ノピ ナヌン セガ テリ
저 하늘 높이 나는 새가 되리
あの空を 高く飛ぶ 鳥になろう