■ 반대편에 서서 ■ パンデピョネ ソソ / 反対側に立って

gavy nj
(가베 엔제이)




2集-The Very Surprise
<2曲目>
このCDを買いに行く→




イジェ クマン ネギョテソ モロジョジョヨ
이제 그만 내곁에서 멀어져줘요
 もうこれで 私の側から離れてください

ネ マウンソッ クデ モスプカジ
내 마음속 그대 모습까지
 心の中の あなたの姿まで

タシ ミアンハダゴ ハヌン ク マル
다시 미안하다고 하는 그 말
 また ごめんと謝る その言葉

ネゲ ト イサンウン ソヨンイ オムヌンデ
내게 더 이상은 소용이 없는데
 私にはこれ以上 なんの意味も無いのに


  チェバル ナル ポリョヨ クマン ナル ノアヨ
*제발 나를 버려요 그만 나를 놓아요
  どうか私を捨ててください もう私を放してください

ナル サランハジアンヌン ノル ネギョテ トゥルス オムヌンデ
날 사랑하지 않는 널 내 곁에 둘수 없는데
 私を愛していないあなたを 側には置いておけない

 サランハジ アナヨ ナル ポリン クデル
사랑하지 않아요 나를 버린 그대를
 愛していません 私を捨てたあなたを

 カスンソゲ セギョジン キオット ク ヒャンギカジド モドゥ
가슴속에 새겨진 기억도 그 향기까지도 모두
 心の中に刻まれた記憶も その香りさえも 全て



ナワ タルン サラミンゴル アラッチョ
나와 다른 사람인걸 알았죠
 私とは違う人なんだと 気づいた

クレ オチョルス オプタンマル クマンヘヨ
그래 어쩔수 없단 말 그만해요
 そう どうしようもないなんて もう言わないで

 ネガ サランイラ ミドットン ノル
내가 사랑이라 믿었던 너를
 私が 愛だと信じたあなたを

タシ トナポネル チャシニ オムヌンデ
다시 떠나보낼 자신이 없는데
 もう一度 見送る自信が無いのに



 チェバル ナル ポリョヨ クマン ナル ノアヨ
제발 나를 버려요 그만 나를 놓아요
  どうか私を捨ててください もう私を放してください

ナル サランハジアンヌン ノル ネギョテ トゥルス オムヌンデ
날 사랑하지 않는 널 내 곁에 둘수 없는데
 私を愛していないあなたを 側には置いておけない

 サランハジ アナヨ ナル ポリン クデル
사랑하지 않아요 나를 버린 그대를
 愛していません 私を捨てたあなたを

 カスンソゲ セギョジン キオット ク ヒャンギカジド 
가슴속에 새겨진 기억도 그 향기까지도
 心の中に刻まれた記憶も その香りさえも 


イッコ シプンデ イジェン ナワ タルン クデル
잊고 싶은데 이젠 나와 다른 그대를
 忘れたいのに もう私とは違う あなたを

ウェ チャックマン ナル カドゥヌンジ
왜 자꾸만 날 가두는지
 どうして いつも私を捕まえるのか

 イジェン サランイラ ハルス オムヌン クデジャナヨ
이젠 사랑이라 할 수 없는 그대잖아요
 もう愛だなんて呼べない あなたなのに

 タシ プッチャバド ト エウォンヘバド カジ アナ
다시 붙잡아도 또 애원해봐도 가지 않아
 引き留めても 哀願してみても 行ってしまうのに


ウリ サランヘッソットン ノム アパヘッソットン
우리 사랑했었던 너무 아파했었던
 私たちが愛し合っていた とても苦しんでいた

 ク キオットゥルト モドゥ タ チュオグロ ナンギルテニ
그 기억들도 모두 다 추억으로 남길테니
 あの記憶も 全て 想い出として残すから

 サランハジ マラヨ サランハミョン アンデヨ
사랑하지 말아요 사랑하면 안돼요
 愛さないでください 愛してはいけません

 アジッカジド イッチ モタヌン パボガットゥン ナル
아직까지도 잊지 못하는 바보같은 나를
 まだまだ忘れられない 馬鹿みたいな私を


* Repeat




[ Pardon? ]