■ 라 라 라 ■ ラララ
SE7EN
 ＜３曲目＞ |
||||
|
Say LALALALA LALALALA
LALALALA LALALALA
LALALALA LALALALA LALALALALA
sing you for me now
Say LALALALA LALALALA
LALALALA LALALALA
LALALALA LALALALA LALALALALA
I know ヌンムルロ チチン アプン ニ マメ
I know 눈물로 지친 아픈 니 맘에
I know 涙で疲れた 苦しい君の心に
キプン サンチョソガネ クガ イッタン ゴル アルギエ
깊은 상처속 안에 그가 있단 걸 알기에
深い傷の中に 彼がいるってこと分かるから
I know コジッテン スマヌン
I know 거짓된 수많은 promise
I know 嘘になってしまった 多くの promise
クマン ミッコ パラボドン ヨリン ノエゲ
그만 믿고 바라보던 여린 너에게
彼だけを信じて 見つめたいた 哀しい君に
ノル ウリゴ クガ トナットン ナル
널 울리고 그가 떠났던 날
君を泣かせて 彼が去った日
ノル ウィロ ヘットンパム ネガ ヘットンマル キオッケ
널 위로 했던 밤 내가 했던 말 기억해
君を慰めた夜に 僕が言った言葉を覚えてて
チョ ハヌレ メンセ ヘ ノル チキョジュッケ
저 하늘에 맹세 해 널 지켜줄게 baby girl
あの空に誓うよ 君を守ってあげると
オレン シガヌ ニ ギョテソ スンチュギミョ クジョ キダリョッソ
오랜 시간을 니 곁에서 숨죽이며 그저 기다렸어
長い時間を 君の側で 息を殺しながら ただ待っていた
イジェン ノル ウィヘソ サラガル チュンビガ テインヌン ネゲロ
이젠 널 위해서 살아 갈 준비가 돼 있는 내게로
もう君のために 生きて行く準備が出来ている 僕へと
イジェン クル ノッコ ノン ネゲ オミョン テ
* 이젠 그를 놓고 넌 내게 오면 돼
もう 彼を置いて 君は僕のもとへ来ればいい
ノエ カスミ タシ トィルス イッケ
너의 가슴이 다시 뛸 수 있게
君の胸が また弾めるように
クジョ ノン アムマロプシ キダリョッタン ドゥシ
그저 넌 아무말 없이 기다렸단 듯이
ただ君は 何も言わずに 待っていたように
ネソヌ チャプコ コロ ジョ クガ ポランドゥシ ウソジョ
내 손을 잡고 걸어 줘 그가 보란 듯이 웃어줘
僕の手を取って歩いて 彼に見せつけるように 笑って
ノン ネゲ オミョン テ トゥヌヌ カムコ ピョニ シュルスイッケ
넌 내게 오면 돼 두 눈을 감고 편히 쉴수 있게
君は 僕のもとへ来ればいい 目を瞑って 穏やかに休めるように
カクン ト ウルゴ シプルテン ネゲ キデ ラララ
가끔 또 울고 싶을 땐 내게 기대, 라라라
たまに また泣きたくなったら 僕に頼って
Say LALALALA LALALALA
LALALALA LALALALA
LALALALA LALALALA LALALALALA
I know スルプメ キルドゥリョジン ニ マメ
I know 슬픔에 길들여진 니 맘에
I know 悲しみに慣らされた 君の心に
マルグン トゥヌンソ ガネ クガ イッタンゴル アルギエ
맑은 두 눈속 안에 그가 있단걸 알기에
澄んだ瞳の中に 彼がいると分かるから
I know チキジ モテットン
I know 지키지 못했던 promise
I know 守れなかった promise
ヨンウォナル コラ ミドットン ヨリン ノエゲ
영원할 거라 믿었던 여린 너에게
永遠だと信じていた 哀しい君に
ノル ウリゴ クガ トナットン ナル
널 울리고 그가 떠났던 날
君を泣かせて 彼が去った日
ノル ウィロ ヘットンパム ネガ ヘットンマル キオッケ
널 위로 했던 밤 내가 했던 말 기억해
君を慰めた夜に 僕が言った言葉を覚えてて
チョ ハヌレ メンセ ヘ
저 하늘에 맹세 해 that I live and I die for you baby girl
あの空に誓うよ
オレン シガヌ ニ ギョテソ スンチュギミョ クジョ キダリョッソ
오랜 시간을 니 곁에서 숨죽이며 그저 기다렸어
長い時間を 君の側で 息を殺しながら ただ待っていた
イジェン ノル ウィヘソ サラガル チュンビガ テインヌン ネゲロ
이젠 널 위해서 살아 갈 준비가 돼 있는 내게로
もう君のために 生きて行く準備が出来ている 僕へと
* Repeat
ニ ヌンムリ マルッ テカジ イ ジャリル ナン チキルケ
니 눈물이 마를 때 까지 이 자릴 난 지킬게
君の涙が乾くまで 僕はここにいるから
クル イジュルスイッケ
그를 잊을수 있게 LALA LALALALA
彼を忘れられるように
ニ ヌンムリ マルッ テカジ イ ジャリル ナン チキルケ
니 눈물이 마를 때까지 이 자릴 난 지킬게
君の涙が乾くまで 僕はここにいるから
クル イジュルスイッケ
그를 잊을 수 있게 Cuz you are the one for meand I see
彼を忘れられるように
* Repeat