■ 소리쳐 ■ ソリチョ / 叫ぶ
이승철 イ・スンチョル
＜２曲目＞
 |
マニ センガンナルテンデ マニ クリウル テンデ
많이 생각날 텐데 많이 그리울 텐데
たくさん思い出すだろう とても恋しいだろう
マニ ヒンギョウルテンデ マニ アパオルテンデ
많이 힘겨울 텐데 많이 아파 올 텐데
すごく苦しいだろう すごく辛くなるだろう
ヌヌル カマポアド ノマン トオルウテンデ
눈을 감아 보아도 너만 떠오를 텐데
目を閉じても 君ばかり浮かぶだろう
チョンマル ポゴ シポソ クニャン ホンジャ ソリチョ
정말 보고 싶어서 그냥 혼자 소리쳐
本当に会いたくて ただ一人 叫ぶ
マニ センガンナルテンデ マニ クリウル テンデ
많이 생각날 텐데 많이 그리울 텐데
たくさん思い出すだろう とても恋しいだろう
マニ ヒンギョウルテンデ マニ アパオルテンデ
많이 힘겨울 텐데 많이 아파 올 텐데
すごく苦しいだろう すごく辛くなるだろう
ニガ ポゴ シポソ スミ マッキルコッ カタ
니가 보고 싶어서 숨이 막힐 것 같아
君に会いたくて 息が詰まりそうで
チョンマル ポゴ シプルテン クニャン ホンジャ ソリチョ
정말 보고 싶을 땐 그냥 혼자 소리쳐
本当に会いたい時には ただ一人 叫ぶ
ノル カスメ プンコ ナン サラ カゲッチ
널 가슴에 품고 난 살아 가겠지
君を胸に抱いて 僕は生きていくだろう
ソロ モルンチョッ カミョ ソロ イジュンチョッ カミョ
서로 모른 척 하며 서로 잊은 척 하며
お互い知らないふりで お互い忘れたふりで
カジ マルラゴ ソリチョ カジ マルラゴ マレッソ
가지 말라고 소리쳐 가지 말라고 말했어
行かないでと叫ぶ 行かないでと言ったんだ
サランハンダゴ サランハンダゴ サランハンダゴ ノマヌル
사랑한다고 사랑한다고 사랑한다고 너만을
愛していると 愛していると 愛していると 君だけを
トラオラゴ ソリチョ トラオラゴ マレッソ
돌아오라고 소리쳐 돌아오라고 말했어
戻って来てと叫ぶ 戻って来てと言ったんだ
サランハンダゴ サランハンダゴ サランハンダゴ ノマヌル ソリチョ
사랑한다고 사랑한다고 사랑한다고 너만을 소리쳐
愛していると 愛していると 愛していると君だけを 叫ぶ