■ 피아노 ■ ピアノ / ピアノ
조성모 チョ・ソンモ
＜１曲目＞
 |
このCDを買いに行く→
 |
サランイ イジェン イジュラネヨ
사랑이 이젠 잊으라네요
恋心が もう 忘れろと言うんです
プッチャバド ソヨンオプテヨ
붙잡아도 소용없데요
捕まえておいても 無駄なんだと
シガニ チナガミョン ピョネジンダゴ イジュレヨ
시간이 지나가면 편해진다고 잊으래요
時間が経てば 楽になるから 忘れろと
ネ マム カジョノッコ
내 맘 가져놓고
僕の心を 持っていながら
サラガル ナルン アジッ キルダゴ
살아갈 날은 아직 길다고
生きていく日々は まだ長いと
チャギ テメ ウルジ マルレヨ
자기 땜에 울지 말래요
自分のために 泣くなって言うんです
クロッケ モジン モスプ チョウミギエ
그렇게 모진 모습 처음이기에
そんなに 酷い姿は 初めてだから
カジマルラン マルド モタネヨ
가지말란 말도 못하네요
行くなってコトも 言えないのです
ネサラン チキョマン ポァド アンドェルカヨ
**내사랑 지켜만 봐도 안될까요
この愛を 見守っているだけでも 駄目でしょうか
アパジョド ナン クデル サランヘヨ
아파져도 난 그대를 사랑해요
苦しくなっても 僕は あなたを愛しています
イロッケ ナ ヨンウォニ サルミ タヘド
이렇게 나 영원히 삶이 다해도
こうして 僕は永遠に 生が果てても
ナン クデル ウィヘ ヌル キドハッケヨ
난 그댈 위해 늘 기도할께요
僕は あなたのために いつも祈っています
クデル ミウォヘド トェゲッチョ
그대를 미워해도 되겠죠
あなたを 憎んでもいいでしょ
アプン マンクム サランハン マンクム
아픈 만큼 사랑한 만큼
苦しい分だけ 愛した分だけ
カックムン プレンハラ ピルチ モルラヨ
가끔은 불행하라 빌지 몰라요
ときには 不幸であれと 願うかも知れません
センガンナソ エッソ チウリョゴ
생각나서 애써 지우려고
思い出して なんとか消そうとして
**repeat
ネ サラン イッキエン モルリ ワンナボァヨ
내 사랑 잊기엔 멀리 왔나봐요
この愛を 忘れるには 遠くに来すぎたみたいです
アンドェルコッ カタ イジュラ マラヨ
안될 것 같아 잊으라 말아요
出来ないみたいだから 忘れろなんて言わないで下さい
チョ ハヌリ チョンヘジュン サラム タラ
저 하늘이 정해준 사람을 따라
あの空が 決めてくれた 人の元へ
クデヌン トナガジマン パラボルレヨ
그대는 떠나가지만 바라볼래요
あなたは 行ってしまうけれど 見つめています
セサンアペ ナンポダド ト モタン サラムロ ナマド
세상앞에 남보다도 더 못한 사람으로 남아도
世間で 他人よりも 駄目な人間として 残ってしまっても
ヌグポダ ト クデル サランヘヨ
누구보다 더 그댈 사랑해요
誰よりも あなたを 愛しています