■ 꿈속에서 ■ クムソゲソ / 夢の中で
Tim (팀)
＜１，１０曲目＞
 |
チョギ モルリ クデル ポジョ
저기 멀리 그댈 보죠
遠くにいる あなたを見る
キョウル ネネ ヌル カットゥン チャリエソソ
겨울 내내 늘 같은 자리에 서서
冬の間中 ずっと同じ場所に立って
パラボヌン ゴンマヌロ
바라보는 것만으로
見つめるているだけで
ナル ヘンボッカゲ ハン クデジョ
나를 행복하게 한 그대죠
僕を幸せにしてくれた あなた
ナヌン クム クジョ クデル トゥパレ アナボヌン クム
나는 꿈을 꾸죠 그댈 두팔에 안아보는 꿈
僕は夢を見る あなたを両手に 抱きしめてみる夢
ヘンヨ ハヤン ネ モン プソジョ ポルプモプシ ムノジルチラド
행여 하얀 내 몸 부서져 볼품없이 무너질지라도
もしも白い身体が潰れて 見るかげも無く 崩れてしまっても
フフェン ノプスルテジョ ネ モドゥンゴル タ パチン サラン クデ クデ
후횐 없을테죠 내 모든 걸 다 바친 사랑 그대 그대
後悔はしないよ 僕の全てを捧げた愛 あなた あなた
ホクシラド チュウルカバ
혹시라도 추울까봐
寒いんじゃないかって
ネゲ トゥロ ジュショットン パルガン モプルロ
내게 둘러 주셨던 빨간 머플러
僕に巻いてくれた 赤いマフラー
タトゥッタゴ カムサヘッチョ
따뜻하고 감사했죠
暖かくて ありがたかった
ク マム ヨンウォニ イッチ モテヨ
그 맘 영원히 잊지 못해요
その心を 永遠に忘れられない
ネガ サヌン トンアン クデル トゥゴプケ サランハダガ
내가 사는 동안 그댈 뜨겁게 사랑하다가
僕が生きている間 あなたを熱く愛しながら
ヘンヨ ネ シンジャンイ ノガソ ヌンムルテヨ ナムギョジル チラド
행여 내 심장이 녹아서 눈물되어 남겨질 지라도
もしも僕の心臓が溶けて 涙になって 残されるとしても
フフェン ノプスルテジョ ネ モドゥンゴル タ ノギン サラン
후횐 없을테죠 내 모든 걸 다 녹인 사랑
後悔はしないよ 僕の全てを 溶かした愛
クゴミョン テンゴジョ クデル イトロッ サランヘッタン フンジョッ
그거면 된거죠 그댈 이토록 사랑했단 흔적
それだけでいいんだ あなたを これほど愛したという痕跡
アプン ヘッサル ピチュネヨ イジェン ナン カヤヘヨ
아픈 햇살 비추네요 이젠 난 가야해요
痛い日差しが 照らしてる もう僕は行かなきゃ
クデヨ アンニョン
그대여 안녕
さようなら あなた