■ Fighter ■

SS501





2nd Single
<5曲目>
このCDを買いに行く→




Yeah, the reason why I'm telling you this,
it's because I wanna say to you
if it's gonna happen, we don't wanna make it go down!
No matter what you say! Come On!



シリョンタウィン ネゲン オムヌンゴル コチロジン ナエ ヌンピチェ 
시련따윈 내겐 없는걸 거칠어진 나의 눈빛에
 試練なんか俺には無いよ 荒れた瞳には

ヌグド ナル モンチュルス オムヌンゴル 
누구도 나를 멈출수 없는걸
 誰も俺を止められないから

ノプン ゴス ヒャンヘ タルリョガ トジルトゥッタン ナエ シムジャンウ 
높은 곳을 향해 달려가 터질듯한 나의 심장을
 高みを目指して 走って行く 破れそうな俺の心臓を

 ニガ トゥットロッ コチムオムヌン 
네가 듣도록 거침없는 Don't break
 君が聞けるように かまわない


 チキョワットン my life チチジ アントロッ 
*지켜왔던 My life 지치지 않도록
 守って来た my life 疲れないように

クドプシ サウォオン ナエ ヒョンシルアペ 
끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
 果てしなく闘ってきた 現実の前に

スンマッキドン ネゲ アプミ ミルリョワド 
숨막히던 내게 아픔이 밀려와도
 息が詰まる 俺に 痛みが押し寄せても

チャマネルス イソットンゴン 
참아낼수 있었던 건 We are the one
 耐えて来られたのは


** Come on! I do wanna fight!

 カンハン ナロ テヨナッソ ヌグド マグルス オプソ 
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어
 強い自分に産まれた 誰も止められない

ニガ イッタミョン ナン イギル チャシニッソ 
네가 있다면 난 이길 자신있어
 君がいるなら 俺は勝つ自信がある

 ト イサン アプンド オプソ ナヌン スロジジ アナ 
더 이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
 これ以上 痛みも無い 俺は倒れない

I can fight you always in my mind


* Repeat

** Repeat


トマンチルス オプソ タルン キルド オプソ ムルロソジ アンケッソ 
도망칠수 없어 다른 길도 없어 물러서지 않겠어
 逃げられない 別の道も無い 引き下がらない


ウォナンダミョン ポヨジュルケ チャシニッスミョン タラワ 
원한다면 보여줄게 자신있으면 따라와
 望むなら 見せてやる 自信があるなら付いて来い

 ナル マッチ モテ ヌガ テンダ ヘド 
나를 막지 못해 누가 된다 해도
 俺を止められない 誰であろうと

 ト イサン アプンド オプソ ナヌン スロジジ アナ 
더 이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
 これ以上痛みも無い 俺は倒れない

I can fight you always in my mind


** Repeat




[ Pardon? ]