|
こころメモを読む。 |
| 太字＝ハングル表記 細字＝ふりがな 細字＝日本語訳 （小＝単語の直訳/解説など） |
| *ハングル単語が解るように、基本的に直訳します。 訳：こころ（管理人） |
■ 가을사랑 ■ カウルサラン / 秋の恋
SG Wanna Be
＜１３曲目＞
このCDを買いに行く→
クデ サラン カウル サランタンプン イルミョン クデ オゴ
그대 사랑 가을사랑 단풍 일면 그대 오고
あなたの恋 秋の恋 紅葉が色付けば あなたは来て
クデ サラン カウルサラン ナギョプ チミョン クデ カネ
그대 사랑 가을사랑 낙엽 지면 그대 가네
あなたの恋 秋の恋 枯れ葉が散れば あなたは行く
クデ サラン カウルサラン パラン ハヌル クデ オルグル
그대 사랑 가을사랑 파란 하늘 그대 얼굴
あなたの恋 秋の恋 青い空は あなたの顔
クデ サラン カウルサラン セビョクアンゲ クデ マウム
그대 사랑 가을사랑 새벽안개 그대 마음
あなたの恋 秋の恋 朝の霧は あなたの心
カウラ カウル オミョン カジ マララ
가을아 가을 오면 가지말아라
秋よ 秋よ 来たら行かないで
カウル カウル ネマム アリョナ
가을 가을 내 맘 아려나
秋 秋 僕の心が伝わりますか
クデ サラン カウルサラン チョ トゥルキレン クデ パルチャウッ
그대 사랑 가을사랑 저 들길엔 그대 발자욱
あなたの恋 秋の恋 あの野道には あなたの足跡
クデ サラン カウルサラン ピッソリヌン クデ モクソリ
그대 사랑 가을사랑 빗소리는 그대 목소리
あなたの恋 秋の恋 雨音は あなたの声
カウラ カウル オミョン カジ マララ
가을아 가을 오면 가지말아라
秋よ 秋よ 来たら行かないで
カウル カウル ネマム アリョナ
가을 가을 내 맘 아려나
秋 秋 僕の心が伝わりますか
クデ サラン カウルサラン チョ トゥルキレン クデ パルチャウッ
그대 사랑 가을사랑 저 들길엔 그대 발자욱
あなたの恋 秋の恋 あの野道には あなたの足跡
クデ サラン カウルサラン ピッソリヌン クデ モクソリ
그대 사랑 가을사랑 빗소리는 그대 목소리
あなたの恋 秋の恋 雨音は あなたの声
[ Pardon? ]