こころメモを読む。

■　Find The Way　■

바다　パダ（sea）





＜２曲目＞

このCDを買いに行く→

　クデヌン　ナエゲ　ソジュンハン　サラム　
그대는 나에게 소중한 사람
　あなたは私にとって　大切な人

セビョッ　チョンヌンチョロン　ヌンブシン　サラム　
새벽 첫눈처럼 눈부신 사람
　早朝の初雪のように　眩しい人

　イギジョギン　ナル　ヨンソヘヨ　イジェヌン　アルコッ　カタヨ　
이기적인 나를 용서해요 이제는 알것 같아요
　我が儘な私を許してね　今なら分かる気がするの

　パボガトゥン　ヨッシン　モドゥ　タ　ポリゴ　
바보같은 욕심 모두 다 버리고
　馬鹿みたいな欲は　全部捨てて

　クデ　アペ　タシ　キデヨ　アンジュミョン　
그대 앞에 다시 기대어 앉으면
　あなたの前に　また寄りかかって座れば

　イヘヘジュゴ　コッ　ガナジョヨ　ナル　ナル　
이해해주고 꼭 안아줘요 나를 나를
　理解して　きっと抱きしめてね　私を　私を


**Find the Way

　アムロン　マルド　オプシ　クデエ　ソヌ　マジュチャプコ　
아무런 말도 없이 그대의 손을 마주잡고
　何も言わずに　あなたの手を　取って

　ヨンウォニ　クデ　ミッコ　サルコイェヨ
영원히 그댈 믿고 살꺼에요
　永遠に　あなたを信じて生きる

　チグン　ヌブポダ　ト　モンジョ　ナエ　マウン　チョンハルス　イッタミョン　
지금 누구보다 더 먼저 나의 마음 전할수 있다면
　今　誰よりも先に　私の気持ちを　伝えられるなら

You Find the way



　カクムン　ネガ　アラドゥッチ　モテド　
가끔은 내가 알아듣지 못해도
　時に私が　聞き入れられなくても

　ハンボン　ト　ナエ　ヌヌ　パラバジュンダミョン　
한번 더 나의 눈을 바라봐준다면
　もう一度　私の目を見つめてくれるなら

　スナン　アイチョロン　タル　テニ　フエヌン　ハジ　マラヨ　
순한 아이처럼 따를 테니 후회는 하지 말아요
　純粋な子供のように　ついて行くから　後悔はしないでね

　ナエ　ソヌ　チャプコ　カドン　キル　コロヨ　
나의 손을 잡고 가던 길을 걸어요
　私の手を取って　行く道を歩いて

　ネガ　アジッ　クデル　サランハニカ　
내가 아직 그댈 사랑하니까
　私はまだ　あなたを愛しているから

　イヘヘジュゴ　キドハッコエヨ　クデル　ウィヘ　
이해해주고 기도할께요 그댈 위해
　理解して　祈ります　あなたのために


* Find the way

　クデワ　ハムケラミョン　モナモン　シガン　チョ　クッカジ
그대와 함께라면 머나먼 시간 저 끝까지
　あなたと一緒なら　遠い時間の　その先まで

　セロウン　クム　ランコソ　サラガジョ　
새로운 꿈을 안고서 살아가죠
　新しい夢を抱いて　生きて行く

　チグン　ヌグポダ　ト　モンジョ　ナエ　マウン　チョンハルス　イッタミョン　
지금 누구보다 더 먼저 나의 마음 전할수 있다면
　今　誰よりも先に　私の気持ちを　伝えられるなら


　サランドゥルン　パンヌン　ゴス　サランイラゴ　マルヘド　
사람들은 받는 것을 사랑이라고 말해도
　人々は　受け取るものを　愛だと言うけれど

　モドゥ　チュヌンゴシ　サランインゴル　モルナヨ　
모두 주는 것이 사랑인걸 모르나요?
　全てを与えるのが　愛なんだと気付かないの？


* Repeat

** Repeat

[ Pardon? ]

[ Pardon? ]