こころメモを読む。

■　Always　■

신지　シンジ









　　ヌンブシゲ　アルンダウォットン　ウリドゥレ　チュオッカジド　
*눈부시게 아름다웠던 우리들의 추억까지도
　眩しいほどに美しかった　ボク達の想い出まで

　タシ　ハンボン　ヌキゴ　シポ　ナル　カムサジュヌン　クミ　イッタミョン　
다시 한번 느끼고 싶어 나를 감싸주는 꿈이 있다면
　もう一度感じたい　ボクを包んでくれる　夢があるなら


　オルマクン　タルリョオン　ゴルカ　アムド　オムヌン　イ　ゴセソ　
얼마큼 달려온 걸까  아무도 없는 이 곳에서
　どれほど走って来ただろう　何もないこの場所で

　ソヌ　ネミロ　ナル　プルヌン　ノエ　ク　ミソガ　クリウォ　
손을 내밀어 날 부르는 너의 그 미소가 그리워
　手を差し出して　ボクを呼ぶ　君のその微笑みが懐かしい

　カックムン　ノム　ヒンドゥロ　イデロ　クチラ　ミドッソ　
가끔은 너무 힘들어 이대로 끝이라 믿었어
　時には　とても苦しくて　このまま終われと信じた

　トン　ピン　カスメ　プロバヨ　ヒマンウ　ヒャンハン　ネ　マム　
텅 빈 가슴에 불러봐요 희망을 향한 내 맘
　ぽっかりあいた胸で　謳ってみて　希望に向かったココロ


* Repeat



　トラガルスン　ノムヌン　ゴルカ　アムド　オムヌン　イ　ゴセソ　
돌아갈순 없는 걸까 아무도 없는 이 곳에서
　戻れないのかな　誰もいない　この場所で

　トゥグンコリドン　ウリ　チュオク　イジェン　ト　ヌキルス　オプスルカ　
두근거리던 우리 추억 이젠 또 느낄수 없을까
　どきどきした　ボクたちの想い出　もう　感じられないのかな

　カックムン　ノムヒンドゥロ　イデロ　ポギハゴ　シッポ　
가끔은 너무 힘들어 이대로 포기하고 싶어
　時には　とても苦しくて　このまま投げ出してしまいたい

トゥリョウン　ネ　マム　ナル　チキョジュル　ヒマンウル　ヒャンハン　ネ　マム　
두려운 내 맘 날 지켜줄 희망을 향한 내 맘
　怯えるボクの心を　守ってくれる　希望に向かったココロ


* Repeat



　クミンガヨ　ウリ　ポヌン　イ　スンガン　
꿈인가요 우리 보는 이 순간
　夢かな　見つめるこの瞬間

パンチャギミョ　スチョガヌン　スンガンド　ウリル　ウィハン　ゴシジョ　
반짝이며 스쳐가는 순간도 우릴 위한 것이죠
　きらめきながら過ぎて行く瞬間も　ボクたちのためのモノ


　イジェン　ト　イサン　マンソリス　オプソヨ　チグン　ウリガ　ハムケハン　ゴルヨ　
이젠 더 이상 망설일수 없어요 지금 우리가 함께한 걸요
　もうこれ以上　迷っていられない　いまボクらが一緒にいるから

モンチュジ　アンヌン　ソリ　トゥロバヨ　トジル　コッ　カトゥン　ヨンギル　ナン　ヌキョヨ　
멈추지 않는 소릴 들어봐요 터질 것 같은 용기를 난 느껴요
　止まらない声を聞いてみて　はじけそうな勇気を　感じるよ


　プソジヌン　チョギ　ヘッサリ　ナル　パンギョ　ナラオルゲ　
부서지는 저기 햇살이 나를 반겨 날아오르게
　砕ける　あの日差しが　ボクを迎えて飛び上がる

ポギハルス　オムヌン　ネ　マム　ナン　ヌキョヨ　ハルス　イッチョ　
포기할수 없는 내 맘을 난 느껴요 할수 있죠
　あきらめられない　このココロ　感じるよ　出来るよ


* Repeat

[ Pardon? ]

[ Pardon? ]