こころメモを読む。

■　It's Raining　■

비 (ピ / Rain)





＜２曲目＞

このCDを買いに行く→

　タシ　オルラソン　ムデ　チョミョンイ　ナル　ピチュミョン　ナン　チョグムシッ
다시 올라선 무대 조명이 날 비추면 난 조금씩
　また上った舞台　照明が俺を照らし　俺は少しずつ

　サランドゥレ　ハムソンイ　ナエ　イルム　プロジュミョン　ナン　チョグンシッ
사람들의 함성이 나의 이름을 불러주면 난 조금씩
　人々の喚声が　俺の名前を呼んでくれたら　俺は少しずつ


　カンリョラン　ウマギ　ナエ　モンソゲ　ポジミョン　ネ　キッカエン
강렬한 음악이 나의 몸속에 퍼지면 내 귓가엔
　強烈な音楽が　俺の体の中に　広がれば　俺の耳元には

(rain go rain it's raining it's raining)

　トジルコッ　カトゥン　スピコ　ソリガ　ナル　ケウミョン　ネ　キッカエン
터질것 같은 스피커 소리가 날 깨우면 내 귓가엔
　割れるようなスピーカーの音が　俺を起こし　俺の耳元には

(rain go rain it's raining it's raining)


*Now oh! Let the music control my body

　ウマッソゲ　ナエ　イ　パルゴァ　タリ　タ　マッキンチェ
음악속에 나의 이 팔과 다리 다 맡긴채
　音楽の中へ　この腕と足を　まかせたまま

　let it go　ネ　モミ　ウンジギヌンデロ　クデロ
Let it go 내 몸이 움직이는대로 그대로
　let it go　俺の身体が　動くままに　そのままに

Go! Let my body talk to the music

　サランドゥリ　キダリヌン　ゲ　ムォンジ
사람들이 기다리는 게 뭔지
　人々が待っているモノは　なんなのか

　ウォナヌン　ゴル　アルジャナ　イジェン　モドゥ　ポヨジョ
원하는 걸 알잖아 이젠 모두 보여줘
　望むモノを知ってるから　もう　全部見せる



　シンジャンイ　トジルコッ　カチ　トィミョン　ナン　チョグンシッ
심장이 터질것 같이 뛰면 난 조금씩
　心臓が壊れそうなほどに　跳ねれば　俺は少しずつ

　ネ　モメ　ピッチュリ　トゥゴウォジヌン　ゴル　ヌキョ
내 몸에 핏줄이 뜨거워지는 걸 느껴
　俺の身体で　血が熱くなるのを　感じる


　ウマギ　フルミョン　スンガン　ト　ヌヌ　カムミョン　ナ　クッテン
음악이 흐르면 순간 또 눈을 감으면 나 그땐
　音楽が流れれば　一瞬　また目を閉じれば　俺はその時

(rain go rain it's raining it's raining)

　チャムル　ス　オムヌン　チョンニュリ　オンモメ　ポジミョン　ナ　クッテン
참을 수 없는 전율이 온몸에 퍼지면 나 그땐
　我慢出来ない戦慄が　身体中に広がれば　俺はその時

(rain go rain it's raining it's raining)


*repeat

[ Pardon? ]

[ Pardon? ]