こころメモを読む。

■　My Everything　■

Brown Eyed Soul　（브라운아이드 소울）





＜3曲目＞




　イジェ　ナ　アルゲテッチョ　ヌル　プジョッケットン　ナル　カンサジュン　タンシニジョ
이제 나 알게됐죠 늘 부족했던 나를 감싸준 당신이죠
　もう　僕は分かったんだ　いつも　至らなかった僕を　包み込んでくれた　あなた

　キダリメ　チチョイットン　クデ　ネソヌ　チャバボァヨ
기다림에 지쳐있던 그대 내손을 잡아봐요
　待つことに疲れてしまった　あなた　僕の手を取ってみてよ


　ヒンギョウォットン　ウリ　チナン　ナル　モドゥタ　イジュルス　イッチョ
힘겨웠던 우리 지난 날 모두다 잊을수 있죠
　苦しかった　僕らの過去は　全て　忘れられるよ

　（クデ　キョテ　ネガ　イッソヨ）
(그대 곁에 내가 있어요)
　（あなたの側に　僕がいます）

　スルスラゲ　ホンジャヨットン　クギルド　イジェン　ネガ　ハムケ　ハルケヨ
쓸쓸하게 혼자였던 그길도 이젠 내가 함께 할께요
　寂しく　一人ぼっちだった　その道も　もう僕が　一緒に行くから


*You are my everything for always my everything

　オンジェナ　ネ　マムソゲ
언제나 내 맘속에 my everything
　いつも　この心の中に

　ヨンウォニ　クデ
영원히 그대 my everything
　永遠に　あなたは

You are my everything

　オンジェナ　ネ　マムソゲ
언제나 내 맘속에 my everything
　いつも　この心の中に

　ヨンウォニ　クデ
영원히 그대
　永遠に　あなた



　イジェ　ナ　ケダラッチョ　ヌル　プジョッケットン　ネゲ　ソジュンハン　タンシニジョ
이제 나 깨달았죠 늘 부족했던 내게 소중한 당신이죠
　もう　僕は悟ったんだ　いつも至らなかった僕に　とても大切なあなた

　クリウメ　ヌル　キデワットン　クデ　ネ　プメ　アンギョボァヨ
그리움에 늘 기대왔던 그대 내 품에 안겨봐요
　恋しさに　いつも寄りかかってきた　あなた　僕の胸に　抱かれてみてよ


　オレンシガン　ナル　チキョジュン　タンシンケ　マラス　イッチョ
오랜시간 나를 지켜준 당신께 말할수 있죠
　長い時間　僕を　守ってくれた　あなたに　言えるよ

　（クデ　ハンサン　ナ　コマウォヨ）
(그대 항상 나 고마워요)
　（あなたに　いつも感謝してます）

　ス　マナットン　クデ　ウェロウン　ナルドゥル　イジェヌン　ハムケ　ハルケヨ
수 많았던 그대 외로운 날들 이제는 함께 할께요
　数多くの　あなたの寂しい日々　もう　一緒にいるから


*repeat


　トィドラボミョン　チャン　パボガットン　ネ　モスビジョ
뒤돌아보면 참 바보같던 내 모습이죠
　振り返ってみれば　とても　バカな僕の姿が

　（ポヨジュゴ　シプン　マウン　アラ）
(보여주고 싶은 마음 알아)
　（見せてあげたい　気持ちが解る）

　ヒンドゥロンナヨ　ヨンソヘヨ　イジェン　ネ　ソヌ　チャプコ　ナ　ヨンウォントロッ　クデ
힘들었나요 용서해요 이젠 내 손을 잡고 나 영원토록 그대
　辛かった？　許してね　もう僕の手を取って　僕は永遠に　あなたを


*repeat


　ヨンウォニ　クデ
영원히 그대 my everything
　永遠に　あなた


*repeat

my everything...

[ Pardon? ]

[ Pardon? ]