こころメモを読む。

■　I swear　■

Group S





＜1曲目＞

このCDを買いに行く→

アジッ　マルジ　アンヌン　ヌンムル　ネゲ　ユナニ　キルドン　パムドゥル
아직 마르지 않는 눈물 내게 유난히 길던 밤들
　まだ　乾かない涙　僕にとって　異常に長い　夜々

　スルプミ　モドゥ　マルギ　ジョネ　キオグ　モドゥ　チウギ　ジョネ
슬픔이 모두 마르기 전에 기억을 모두 지우기 전에
　哀しみが　全て　乾く前に　記憶を　全部　消す前に


*I swear my everything in my heart

　スルプミ　チョンブラ　ヘド　ヌンムップニラド
슬픔이 전부라 해도 눈물뿐이라도
　哀しみが　全てだとしても　涙ばかりでも

I swear my love that you're everlasting

　キダリミ　チョンブラド　スルプンプニラド　キダリョ
기다림이 전부라도 슬픔뿐이라도 기다려
　待つことが　全てでも　哀しみばかりでも　待つよ

　サランヘ　サランヘ
사랑해 사랑해 just wanna give you my heart
　愛している　愛している　ｊust wanna give you my heart



　ピガ　ネリョッスミョン　チョッケッソ　ヘッサル　チョウン　ナレン　ニガ　ト　ポゴシポ
비가 내렸으면 좋겠어 햇살 좋은　날엔 니가 더 보고싶어
　雨が降れば　いいのに　日差しが好い日には　君に　もっと　会いたくなる

　シガニ　パルリ　ガミョン　チョッケッソ　ニガ　オムヌン　ナン　ハルガ　イリョン　カタ
시간이 빨리 가면 좋겠어 니가 없는 난 하루가 일년 같아
　時間が　早く進めばいいのに　君がいない僕は　一日が　一年みたいだ

　シガニ　フロ　ノ　リッケ　トケミョン　ナン　ヌグンガ　ト　マンナゲッチ
시간이 흘러 널 잊게되면 난 누군갈 또 만나겠지
　時間が経って　君を忘れてしまえば　僕は　誰かに　また出会うんだろう

　ヘヨジミ　スルプンゴン　モドゥ　イッケッタン　ヤッソギンゴ
헤어짐이 슬픈 건 모두 잊겠단 약속인걸
　別れることが　哀しいのは　全て　忘れるという　約束だから


*repeat



　チョンド　チャガウォッスム　チョッケッソ　タトゥテットン　モスプ　キオット　ナジ　アンケ
좀더 차가웠음 좋겠어 따뜻했던 모습 기억도 나지 않게
　もう少し　冷たかったら　いいのに　暖かかった姿　思い出せもしないように

　ニガ　チュゴッスミョン　チョッケッソ　チャグン　ヒマンド　カジ　ス　ガ　オプトロッ
니가 죽었으면 좋겠어 작은 희망도 가질 수 가 없도록
　君が　死ねば　いいのに　小さい希望さえ　持てなくなるように

　サランイラン　ゴル　ノ　プニラン　ゴル　トナン　フエヤ　アルゲデッチマン
사랑이란 걸 너 뿐이란 걸 떠난 후에야 알게됐지만
　愛とは　君だけだということ　去った後になって　解ったけれど

　ネガ　ハル　ス　インヌンゴン　オジッ　イビョ　プニラヌン　ゴ
내가 할 수 있는 건 오직 이별 뿐이라는 걸
　僕が　出来ることは　ただ　別れることだけなんだって


　サランイラヌン　ゴ　イジェヤ　アラッソ
사랑이라는 거 이제야 알았어
　愛というのものを　今ようやく　解ったよ

　オンジェカジラド　キダリョ　ヨンウォニ
언제까지라도 기다려 영원히
　いつまでも　待つから　永遠に



I swear my everything in my heart

　スルプミ　チョンブラ　ヘド　ヌンムップニラド
슬픔이 전부라 해도 눈물뿐이라도
　哀しみが　全てだとしても　涙ばかりでも

I swear my love that you're everlasting

　キダリミ　チョンブラド　スルプンプニラド　
기다림이 전부라도 슬픔뿐이라도
　待つことが　全てでも　哀しみばかりでも　


*repeat


　アジッ　マルジ　アンヌン　ヌンムル
아직 마르지 않는 눈물...
　まだ　乾かない　涙・・・

[ Pardon? ]

[ Pardon? ]