こころメモを読む。

■　Baby I Like You Like That　■

SE7EN





＜10曲目＞




　イロミョン　アンデヌンデ　イロスヌン　オムヌンデ　イゴン　アニンデ
이러면 안되는데 이럴수는 없는데 이건 아닌데
　こんなんじゃ駄目なのに　こうしていられないのに　これは　違うのに

　チャック　ニガ　センガンナ　ネガ　チョンマル　ミチョンナ　イゴ　オトッケ
자꾸 니가 생각나 내가 정말 미쳤나 이걸 어떻해
　やたらと　君が思い浮かぶ　僕が本当　イカレたか？　これをどうすればいい

　ポルソ　ニギョッテ　ノムナ　ソジュンハン　ネ　チングガ　インヌンデ
벌써 니곁에 너무나 소중한 내 친구가 있는데
　すでに　君の側には　とても大事な　僕の友達がいるのに

　タシ　ネイリミョン　ノル　ポゲデル　センガゲ　ト　ソレイゲ　トェヌンゴ
다시 내일이면 널 보게될 생각에 또 설레이게 되는걸
　また　明日になれば　君に会うという思いに　また　揺れてしまう


　　Baby I Like You Like That　ノ　リジョヤ　ハヌンデ
*Baby I Like You Like That 널 잊어야 하는데
　　Baby I Like You Like That　君を　忘れなきゃいけないのに

　I love you way everyday　クゲ　チャル　アンデ
I love you way everyday 그게 잘 안돼
　I love you way everyday　それが　上手くいかない

Baby I Like You Like That　ノマン　ポミョン　ヘンボッケ
Baby I Like You Like That 너만 보면 행복해
　Baby I Like You Like That　君を見るだけで幸せで

　I love you way everyday　ノル　センガッケ
I love you way everyday 너를 생각해
　I love you way everyday　君を　想う



　タン　ハンボンマン　ナ　ハナマン　パラボァジュギ　（パラボァジュギル）
단 한번만 나 하나만 바라봐주길 (바라봐주길)
　ただ一度だけ　僕　一人だけを　見つめてくれるよう　（見つめてくれるよう）

　タン　センガゲ　ナル　ポヌン　ヌンピチラド　チャムシラド
딴 생각에 나를 보는 눈빛이라도 잠시라도
　他のことを考えながら　僕をみる視線でも　少しだけでも

　チャマポリョゴ　ネマメソ　ノル　モドゥ　ミロネリョゴ　ヘボァド
참아보려고 내맘에서 널 모두 밀어내려고 해봐도
　耐えてみようと　心の中から　君を　全て追い出そうとしてみても

　タシ　アチミミョン　ニガ　クリウンゴンジ　ト　チョナギマン　パラボァ
다시 아침이면 니가 그리운건지 또 전화기만 바라봐
　また　朝になれば　君が恋しくて　また電話ばかり見つめる


*repeat



I know you know
But I love you so much I tell you again

　ウェ　モルランニ
왜　몰랐니...
　何故　気づかなかったの

　ニガ　クリウォ　ハジマン　オトッカゲンニ
니가 그리워 하지만 어떡하겠니
　君が恋しい　だけど　どうすればいい

　ノル　クジョ　ネ　チングエ　ヨニヌロ　ヌキギル
널 그저 내 친구의 연인으로 느끼길
　君を　ただ　自分の友達の恋人だと　思うように


　Baby I Like You Like That　ヘンボッケヤ　ハヌンデ
Baby I Like You Like That 행복해야 하는데
　Baby I Like You Like That　幸せでなきゃ　いけないのに

　I love you way everyday　ノル　ピハネ
I love you way everyday 너를 피하네
　I love you way everyday　君を　避ける

　Baby I Like You Like That　チャル　チネヤ　ハヌンデ
Baby I Like You Like That 잘　지내야 하는데
　Baby I Like You Like That　楽しく過ごさなきゃ　いけないのに

　I love you way everyday　ノル　センガッケ
I love you way everyday 너를 생각해
　I love you way everyday　君を　想う


　Baby I Like You Like That　ヘンボッケヤ　ハヌンデ
Baby I Like You Like That 행복해야 하는데
　Baby I Like You Like That　幸せでなきゃ　いけないのに

　I love you way everyday　ノル　ピハネ
I love you way everyday 너를 피하네
　I love you way everyday　君を　避ける

　Baby I Like You Like That　チャル　チネヤ　ハヌンデ
Baby I Like You Like That 잘　지내야 하는데
　Baby I Like You Like That　楽しく過ごさなきゃ　いけないのに

　I love you way everyday　ノル　サランヘ
I love you way everyday 너를 사랑해
　I love you way everyday　君を　愛している

[ Pardon? ]

[ Pardon? ]