なんちゃってハングル講座♪(≧w≦)
「will」。
(未来と期待と予想と。)
青い イナズマが 僕を責める〜♪
炎 カラダ 灼き尽くす〜ぅぅ♪
(σ゜д゜)σげっちゅ!
げっちゅっ!
げっちゅっ!
げげげげげっちゅ!
さ〜ぁってと ( ´д` )ノ
(満足げ。)
動詞の未来形。
ハングルで、
動詞を未来形にしたい時は、語幹の後ろに「ゲッ」を挿入します。
でわ手始めに、
「行く」のハングル「가다(カダ)」を、未来形にしてしまえ。
「가다(カダ)」の語幹は、「가(カ)」なので、
「가(カ)」の後ろに、「겠(ゲッ)」を入れて、「가겠다(カゲッタ)」になります。
カダ(行く)の未来形は → 「カゲッタ」(これから行きますということ。)
青い イナズマが 僕を責める〜♪
炎 カラダ 灼き尽くす〜ぅぅ♪
(σ゜д゜)σげっちゅ!
ね?( ´д` )
(はっ?)
未来形と言ったら、
もれなく、スマップの「青いイナズマ」を思い出して下さい。
(イヤです。)
* スダ(書く) → スゲッタ
* マシダ(飲む) → マシゲッタ
* モクタ(食べる) → モッケッタ
韓国語で、「いただきます」は、「먹겠습니다(モッケッスムニダ)」
直訳すると、「これから食べます〜♪」ってことなので。
使い方としては、日本語と似てますね。
* ハダ(する) → ハゲッタ
* マルハダ(話す) → マルハゲッタ
(続けて読むと、「マラダ」「マラゲッタ」になります。)
まるはげった・・・・・・・(´-ω-`;)
(これが言いたかったからの例文。)
* トェダ(なる) → トェゲッタ
* テモリガ トェゲッタ(「禿げ頭になる」の未来形)
(こらっ!)
「겠(ゲッ)」は
動詞だけじゃなく、用言全般で使えます。
用言に「겠(ゲッ)」を付けると、
「予想・推測」というニュアンスにもなります。
例えば、形容詞の「マシッタ(おいしい)」に「겠(ゲッ)」を付けて、
「マシッケッタ」にすると。
「おいしそう」という意味合いになります。
「チョッタ(良い)」を、「チョッケッタ」にすると。
「いいなぁ」とか「楽しそうだなぁ」という意味合いになります。
* オヌルン チュプケッタ (今日は寒そうだ)
「チュプタ(寒い)」
* ネイルン ピガ オゲッタ (明日は雨が降るだろう)
「ピガ オダ(雨が降る)」
つまり、この場合
↓
* テモリガ トェゲッタ
僕は将来、禿げます・・・という確信と。
僕は将来、禿げるだろう・・・という恐怖推測と。
両方の意味として使えるわけですね。
禿げ禿げ言うなっ!!
(お前だ。)
げっ!げっ!げげげのげ〜〜〜っ♪
あ、この歌でもいいな。
げっ!げっ!げげのげ〜〜〜っ♪
朝は 寝床で ぐーぐーぐー♪
昼は のんびり ぐーぐーぐー♪
夜は 墓場で ぐーぐーぐー♪
(寝てばっかりじゃねぇか。)
ぐーーーーー・・・・(´-ω-`)zzzzZZZZZ